自分の名字はTUSHIMAって表記してるんだけど、ヘボン式と訓令式が混ざってる。 なんかはるか昔に間違えて書いてまぁいいかと思い、なんとなくずっとこれで書くようにしてきた。学位授与証明書の表記もこれのはず。 調べたらパスポートはヘボン式じゃないとだ…